V článku redaktor Šindelář, z neznalosti situace a zákonných ustanovení, nesprávně popisuje ověřování odborné kvalifikace občanů členských států EU V České republice. ČKAIT za tuto činnost odpovídá. Bez znalosti specifikace oznamované regulované činnosti, délky trvání stavby/projektu, na kterých má být regulovaná činnost vykonávaná, nemá uznávací orgán možnost posoudit potřebnost ověření odborné kvalifikace, rozsah tohoto ověření a posoudit, zda má být regulovaná činnost vykonávána v režimu osoby hostující či usazené. Viz článek v E15.